［听音乐请关注微信公众号：标准日本语］「好（す）きだよ」と伝（つた）えればいいのに明明想要将喜欢你的心情传达给你願（ねが）う先（さき）怖（こわ）くて言（い）えず却因为想要的未来 由此害怕 说不出口好（す）きだよと 好（す）きだよが 募（つの）っては溶（と）けてく喜欢你的那句表白
小编在高中时很长一段时间里都被刘若英的《很爱很爱你》和《后来》洗脑过，那时候只要中午校园广播放歌必有这两首，甚至KTV里k歌就算什么新歌都不会，这两首也能跟着哼唱两句。现在流行的那些个谁的青春里没有一首“五月天”、“陈奕迅”什么的，我觉得都没有“刘若英”来得更致命！
2003年，中岛美嘉演唱的《雪の華》（雪之花）发行之后的几周一直在公信榜上拥有不错的排名，同年，中岛美嘉登上日本红白歌会演唱的也是此曲。2004年，一部赚足观众眼泪的韩剧《对不起我爱你》播出，主题曲《雪之花》便是翻唱自中岛美嘉《雪の華》，韩语版由韩国实力派情歌王子朴孝信演唱。
