1600年9月15日，西军在关原之战中落败，大谷吉继、岛左近等主将阵亡。统帅石田三成、宇喜多秀家溃逃。第二天9月16日，东军继续乘胜追击向西面的石田三成的城池佐和山城进发，镇守佐和山城的是石田三成的父亲石田正继、哥哥石田正澄，守军只有2800人。
1600年10月21日，德川家康的东军击败了石田三成率领的西军，一举拿下关原合战的胜利，这场决定日本战国走向战役，在不到一天的时间内结束，确实出乎了很多人的意料。关原之战一天就结束，最不能接受的并非是失败的石田三成，而是远在九州的黑田官兵卫。
这是一部真实的电影，真实展现了日军偷袭珍珠港的历史。是反映日本在中国东北日本殖民者的电影，导演站在人道主义的立场上对战争给双方的影响做了反思，本片的故事背景是一九四三年的满洲，在太平洋战争后期反对日本军国主义的 男主角尾，在满洲为其人道主义立场努力终生的故事。
译者序这是一篇历史小说，比起德川家康、上杉景胜或石田三成，刑部少辅大谷吉继的名字有些耳生。这段历史讲述的就是大谷吉继参与日本战国史上著名的战役、关原之战（1600年10月21日）的始末，下面简单介绍一下本篇故事的背景。
