“压力与情绪,就像苏轼《江城子》中的‘黄犬’与‘苍鹰’——管理好了,就是左膀右臂;不加管理,则可能会伤人伤己。”去年12月中旬,上海冬意渐浓之时,我应邀讲了一堂《压力与情绪管理》课程。讲压力与情绪管理,我喜欢从诗词朗诵开始,因为诗词朗诵是便捷有效的心理疗愈方法之一。
笔落惊风雨,诗成泣鬼神。自古文人多疏狂,还记得你读过最狂的一句诗词是什么吗?每当低迷困顿时,哪句诗词让你读过之后顿生豪气,拨云见日?哪句诗词让你汲取到力量,满血复活?来,今天君见一回我为诗狂。老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
老夫聊发少年狂:左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。还是先来看译文,初步了解一下:我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂托起苍鹰,头戴华美鲜艳的帽子,身穿貂鼠皮衣,带着浩浩荡荡的大部队像疾风一样,席卷平坦的山冈。