1.Mad as a cut snake英语解析：To be pissed off..or really angry as a snake would be if you cut it中文解析：非常生气，极为愤怒。E.g.
虽然英语是澳大利亚的国语，但在日常使用中一些单词和表达方式逐渐成为澳大利亚独有。对新入境的人而言，澳式英语中有些英语表达可能会让您觉得很陌生或感到困惑。澳式英语中口语或俚语的起源各式各样。有些是长单词的缩写。
昆州一名男子拍摄的一部用澳洲俚语与外国人打招呼的搞笑视频曾在网上爆红，之后用词奇特的澳洲俚语一度成为人们追捧的对象。近日，又有一对美国搞笑组合拍摄了一段用澳洲俚语解释美式英语日常用语的搞笑视频。原来在澳洲喊“天啊”，不能说“goodness me”，而是大喊“strewth”。
英语口语·吉米老师说 经常看美剧的同学可能会看到很多外国人常说的口头禅，这些口头禅的含义你知道吗？英语·口头禅本文来源：歌弗瑞国际英语 ( id: GoforitEnglish )版权归原作者所有1. Bite me！不然你想要怎样？Bite me 在字面上的意思就是“来咬我呀！
译者： 看东西_KanDongSee原作者：SIB HARE-BREIDAHL说起澳大利亚人，各个都可谓是口味独特，不同寻常。当你在周六烧烤会上遇到新朋友或者公交车上与某人聊天时，却总有一些特定的救场话题可以让你摆脱冷场，别再像大学里那样傻傻地问：“你叫什么？”“你从哪儿来？
首先要说的一点，是这个报告里统计了澳洲人最常说的语言，除了英语之外，中文成为了澳洲第二大语言。其中，有685274人在家中说普通话，另外还有295281人在家中说广东话，这两者加起来占到澳洲人口的3.8%左右。
1. Look 你听我说Look, I m really sorry I woke you, I just wanted to tell you I was all right.听我说，我真抱歉吵醒你，我只是想告诉你我一切都好。2.
