广东方言有多难懂,不同方言的广东人交流,别人说什么,你也许会一脸懵逼,说起来你会觉得不可置信。初到开平,完全颠覆了我的认知,由于工作原因,我的日常工作是到开平各个乡镇的士多,批发,商超等场所,从事产品销售和维护工作,最令我头疼的是,当我用普通话和别人交流时,别人和我说开平话,我用粤语时,别人还是和我说开平话,完全听不懂,无法交流。
张颂文是广东韶关新丰客家人,刘惜君是广东梅州梅县客家人,在近期热播的综艺节目《灿烂的花园》当中,两位从广东客家地区走出的老乡聚在了一起,期间他们的一段粤语对话更是成为了全国热搜,当中还出现了不少的争议声。
“粤语是联合国承认的语言,在整个汉语系里,只有普通话和粤语被联合国定义/承认为语言,其他的都是方言。”这种说法流传甚广,许多人对之深信不疑,今天我就来打假这个流言。(广东的朋友请不要烦躁,耐心看下去,我也是土生土长的广东人,本文不讨论粤语是不是语言,只讨论事情有没有发生。
【编者按】方言是一种语言的地方分支。广东省内的方言,按其语言特点可归纳为三个大类:粤方言、闽方言和客方言。据学者的初步研究,认为粤方言的分化与古代的楚语有关,闽方言的分化则与吴语有关。这些方言中,从流行范围和使用人数来说,粤方言都占据首位。
文/羊城晚报全媒体记者 马思泳 通讯员 荔宣图/羊城晚报全媒体记者 陈秋明10月13日,“韵律中的岭南情怀——岭南曲艺与粤剧文化创新体验传播”系列活动之“唔系讲笑”粤语相声分享体验活动在广州荔湾湖公园船桨广场举行。
在本世纪之初的十年时间里,手机上网还远远没有现在这样方便,广东体育频道和广东珠江台、广东南方台、广州电视台一样,在广东地区都拥有相当庞大的观众数量。可惜在如今,很多广东人就连打开电视机都懒了,对于广东的本土电视台,那更是胆破心寒,因为里面的“广告炸弹”实在太多了。
读懂广州第一五一期粤剧,又称广府戏、广东大戏。“行花街,睇大戏”“过年看大戏,无戏不成年”,在不少广东人的心里,过年要是没有粤剧,年就过得不完整。因此,春班也就成为粤剧院团最忙碌的档期。粤韵绕梁已数百载。