关于第一人称,汉语中有很多词语,比如我、吾、余、俺、在下、鄙人等,先秦时还常用“朕”。甲骨文出土后,虽然没能破解上述疑问,但其中不少文字的早期形态,却改写了传统认知,比如“我”这个字,本义与第一人称并无关系,而是一件凶残的大杀器,东汉许慎《说文》对此解读有误。
作为一个中国人,汉语中的第一人称“我”,是我们生活中使用频率最高,也是我们熟悉得不能再熟悉的一个汉字。但是,你知道吗?“我”,其实并没你想的那么简单,它可是一个“熟悉的陌生字”,因为在古代汉语中,“我”与人称毫不相干,仅仅只是一种兵器。
“我”的甲骨文“我”字的甲骨文字形是一个长木棍上面,横着绑了一个短而锋利的三叉戟。从"我"字的字形来看,右边的"戈"在古代本身就是一种武器,如“伐”“戮”“战”和“戎”等字右边都包含“戈”部。如今在故宫博物院里藏有出土的西周青铜器“我”,它是这样的。