9月上旬，为规范公共场所外语标识，提升城市国际化语言软环境，宁波开展公共场所外语标识纠错，邀请市民寻找翻译不准确、拼写不规范、词意错误、表达歧义等译写问题，对上传有效纠错信息的参与者给予每条20元话费的奖励。
《庄子语录》：“谨慎能捕千秋蝉，小心驶得万年船。”译文：小心仔细思考，严密行事，提防，就连最灵敏狡猾的蝉也能长久地捕捉到; 小心翼翼，不张狂，就连驾驶久到一万年的船也能安全无事。“小心驶得万年船” 的反义词：大意失荆州释义：粗心大意、骄傲轻敌的意思。
“嗯好的，我记住了，那我现在就过去。”陆小舟对陈长修挥了挥手，压紧了自己的鸭舌帽。“好，你小心，注意不要被发现了。”陈长修嘱咐道，对陆小舟这个新人他还是很有好感的，做事认真，谦逊听话也肯卖力，若是多锻炼多锻炼，倒不失为一个好苗子。
来源：福建警方“后面，小心！”这是福建省泉州市公安局交警支队泉港大队涂岭中队民警潘加声摔倒时，喊出的最后一句话。5月5日晚，潘加声带队查处酒驾时，遇到一男子酒后驾驶摩托车闯关，为了保护正在执勤的同事，他挺身而出，被撞倒在地受伤，至今仍在抢救中。
