1921年，28岁的毛泽东与结婚一年的爱妻杨开慧新婚初别，作《虞美人·枕上》词:“堆来枕上愁何状，江海翻波浪。夜长天色总难明，寂寞被衣起坐数寒星。晓来百念都灰尽，剩有离人影。一钩残月向西流，对此不抛眼泪也无由。”
The corners of your eyes and brows seem to show hate， and the hot tears are about to fall but still remain. Knowing the misunderstanding from the previous letter. The passing events are like the surging clouds and mists， and among the world， I count you and me as true friends. Do people have sickness， does heaven know?
毛泽东生前发表并经本人亲自审定的诗词有39首，毛泽东逝世后，又发现毛泽东诗词40首，这样，据不完全统计，毛泽东存世诗词计有79首，这些诗词一定程度上反映了毛泽东当时当下的心境。2023年12月26日是毛泽东诞辰130周年纪念日。
贺新郎·别友【作者】毛泽东 1923年挥手从兹去。更那堪凄然相向，苦情重诉。眼角眉梢都似恨，热泪欲零还住。知误会前番书语。过眼滔滔云共雾，算人间知己吾和汝。人有病，天知否？今朝霜重东门路，照横塘半天残月，凄清如许。汽笛一声肠已断，从此天涯孤旅。凭割断愁丝恨缕。
词牌就是词调的名称，如《毛泽东诗词集》中的《沁园春》、《菩萨蛮》、《西江月》、《清平乐》、《采桑子》、《如梦令》、《减字木兰花》、《蝶恋花》、《渔家傲》、《十六字令》、《忆秦娥》、《念奴娇》、《浣溪沙》、《浪淘沙》、《水调歌头》、《卜算子》、《满江红》、《虞美人》、《临江仙》等都是词牌名。
