“这娃娃从小就是家里头惯下的。成人哩干个啥都扽不展”“你看你干下的这扽不展的事情。找的让人说闲话呢”“他就是个扽不展的人,你千万嫑指望”扽不展的人在别人眼里就是别扭的存在。既不利索,也不洒脱。和“干散”的意思恰好相反。新疆人常说:你干散些撒,不要这么扽不展!关中方言有。“撕不长,扽不展”的俗语。比喻优柔寡断,拿不定主意。如:“这人是个撕不开,扽不展的人。叫他果断的拿主意,那是难上难!”
嗨朋友们!今天!让我们毫无防备地来一次新疆话语气词大盘点!开整。新疆话里的语气词哦吼哦吼哦吼这两个字全部要读成二声,并且伴随着厌烦、嫌弃、感叹、惊讶等情绪,“吼”字的发音一定要有嗓子里卡着东西非要咳出来的那种feel。
■您好=牙合西莫■很好=亚克西■谢谢=热合麦特■再见=伙西■干杯=阔月吐来衣里■ 对不起= 看去容■请原谅=艾普/克楞■请走好=喀拉普/米厄■没关系=开热克/要克■没问题=恰塔克/要克■您找谁=开木尼/衣孜代衣色孜■您叫什么名字=衣斯明厄孜/尼麦■您在哪里工作=乃代/衣西来衣色孜
在新疆,喝一杯卡瓦斯,摆一局烧烤大阵,展两句新疆方言,生活舒服惨了!今儿个小编就来给大家“科普”一下,涨涨姿势O(∩_∩)O在新疆,有一种称赞叫做“劳道”!意为人或事物非常厉害、非常能干。 是生活中最常用到的词语。例:新疆队“劳道”的很嘛,开场十分钟就领先广东队五个球!