原著中,盛老太太想养个女孩在身边时,林姨娘为了说服墨兰主动去服侍盛老太太,曾对墨兰说:“老太太什么都好,就是有一样,老喜欢絮叨什么‘易求无价宝难得有情人’,所谓贫贱夫妻百事哀,老太太是侯府嫡小姐出身,自不知道外面贫家的苦楚。”
常州的盛家,在晚清时期与民国时期,非常富有。盛宣怀被称作是“晚清首富”,即使到了民国时期,盛家也是相当富有的。盛宣怀妻妾7人,一共生育了8个儿子、8个女儿。但他的大儿子只活到了47岁,还有4个儿子没有活到成年。所以,等到后来盛宣怀去世后,只有3个儿子来继承他的遗传产。