广东方言有多难懂，不同方言的广东人交流，别人说什么，你也许会一脸懵逼，说起来你会觉得不可置信。初到开平，完全颠覆了我的认知，由于工作原因，我的日常工作是到开平各个乡镇的士多，批发，商超等场所，从事产品销售和维护工作，最令我头疼的是，当我用普通话和别人交流时，别人和我说开平话，我用粤语时，别人还是和我说开平话，完全听不懂，无法交流。
看看究竟是什么意思吧：1、狂忙=匆忙2、栗疾 = 忙乱3、发野 = 发怒4、滞气 = 固执5、巴闭 = 厉害6、假精 = 装X7、起身 = 起床8、好室忍 = 很脏9、怕丑 = 害羞10、牛仔抄 = 不懂事的人蒙了吧？
在80、90年代，广东人经常用这个词来形容当官或有权势的人，好多人会写成“大粒佬”。有一年的端午节，珠江边有几条龙船准备赛龙舟，突然身后一阵冤崩烂臭，原来是同村的二叔公现在才棹屎艇回来，出于安全与敬老的考虑，龙船减速让路，谁知道这个二叔公捡到便宜还大声喊:“我只屎艇快过你只龙船，屎艇快过龙船啰!”，二叔公的声音激荡在河面上，龙船与岸上的人都哭笑不得。
