“慶”，是沿用许久的繁体字；“庆”，则是简化之后的简体字。怎么就从“慶”简化为“庆”了呢？先说“慶”字。《说文》：“慶，行賀人也。从心、夊。吉醴以鹿皮爲挚。故从鹿省。”按许慎说，篆体“慶”是会意字。《说文》：“賀，以醴相奉，慶也。”这是“互训”——“庆”即“贺”；“贺”即“庆”。
qìng 慶 甲骨文和金文的字形都像是一头鹿，中间有一颗心。后期的金文也有中间写成“文”的。在早期的“文”字中间，有的也是写成中间有一颗心。是会意字。篆文字形写成由鹿、心、夊组成的会意字。上面鹿字的省形，是表示带着鹿皮作为礼物。中间的心，是表示心情诚恳。
