原文:qīng qīng yuán zhōng kuí青青园中葵，zhāo lù dài rì xī 朝露待日晞。yáng chūn bù dé zé 阳春布德泽，wàn wù shēng guāng huī 万物生光辉。
《赤壁赋》写于苏轼一生最为困难的时期之一：被贬谪黄州期间。宋神宗元丰二年(1079年)，因被诬作诗“谤讪朝廷”，遭御史弹劾，被捕入狱，史称“乌台诗案”。苏轼因写下《湖州谢上表》被扣上诽谤朝廷的罪名，被捕入狱。“几经重辟”，惨遭折磨。
闽南地处东南滨海，不大的面积中却是渔港、山地、丘陵和平原等地形多样，地少人多的环境以及悠久而稳定的历史延承，使得闽南人在饮食方面不仅丰富多样而且充满了“古早味”，这也反应在了闽南话中关于饮食方面的日常用语也保留了很多古汉语的用法。
