明史学家毛佩琦先生，撰写了《大家读庄子》上下两册，洋洋40万字的译注，可谓“激活经典，融入当下”。《庄子》作为老庄哲学的重要组成部分，每个时代都有注释、详解之类的书籍，“或是王霸杂用，或是儒表法里，或各有侧重”，以契合现世与现实问题。
庄子在《逍遥游》、《人间世》等文中论述了摆脱一切外界束缚，追求精神世界自由状态的智慧。说的是:注重自我修养的人，悲喜都不能轻易地影响他，他明白世事艰难，无可奈何却能安于现状、顺乎自然，这就是道德修养的最高境界。
这与西汉司马迁《报任安书》的“发愤著书”说相吻合，司马迁还提到《周易》《春秋》《离骚》《国语》等著作的撰述，没有提到庄子，成玄英的意思是《庄子》也可归于这一类，明代的陆西星等人也持此说，清代钱澄之还著有《庄屈合诂》，不过庄多激愤而屈多哀怨。
作者：张勇（安徽师范大学文学院教授）文化经典中的某一情境，在漫长的历史长河中，作为文学题材或主题，被不断艺术加工，从而催生出诸多新的文学作品、文学形式，这一情境被称为文学母题。经典性与创生性是其根本特点。
