◎王红（古典文学教授）成语“江郎才尽”的主角是曾写过《恨》《别》二赋的南朝大才子江淹。“才尽”说来自两个大同小异的故事。一是郭璞索笔。据钟嵘《诗品》说，江淹夜梦一美丈夫，自称西晋诗人郭璞，说：“我有笔在卿处多年矣，可以见还。”江淹从怀里掏出五色笔还郭，以后就再也写不出好句了。
"浦城梦笔生花"的典故与南朝文学家江淹有关。江淹年轻时以文采著称，传说他在浦城（今福建南平市浦城县）梦见一位仙人赠予他一支五彩神笔，此后他的文章更加出色，被称为“梦笔生花”。然而，晚年时他又梦见仙人索回神笔，自此文采大减，人称“江郎才尽”。
今日成语江郎才尽“江郎才尽”原指江淹少有文名，晚年文思衰竭。后比喻才思衰退。“江郎才尽”出自南朝·梁·钟嵘《诗品·齐光禄江淹》：初，淹罢宣城郡，遂宿治亭，梦一美丈夫，自称郭璞;谓淹曰：“我有笔在卿处多年矣，可以见还。”淹探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不复成语，故世传江郎才尽。
