来源：环球网 【环球网报道 见习记者 徐嘉莅】台湾TVBS新闻网等多家台媒2日消息称，中国国民党前主席马英九当日下午出席国民党台湾地区领导人暨“立委”参选人造势大会。马英九在发言中称，“我们与大陆的关系是一个中国底下的两个地区，不是两个国家”。
台湾自古以来就是中国的固有领土，从东汉时期中国就派官员赴台湾进行开发和管理，距今已经两千多年。在这两千多年里，虽然因外敌入侵国内政治不稳定曾经被荷兰和日本分别占领过38年和50年，但总体来讲一直是中国的固有领土。大陆和台湾有着悠久的中华文化背景，有着共同的传统价值观和道德准则。
但实际上书中许多“大陆”都指的是“大陆板块”的意思，结果闹出了“哥伦布发现新‘中国’”“南亚次‘中国’”等令人喷饭的笑话。如此“飞来横祸”，让本书作者、大陆学者曹雨相当气愤，痛批台湾出版社没有职业操守，在校对工作上失职。
1998年，马来西亚华人赵里昱认为中国宇航员应有专属词汇，在论坛中首次创造该词。语言是文化载体，也是交流工具，东西方语言在文化交融中彼此借鉴，通过音译或意译使用来自彼此的词汇和概念，这就是语言学中的借词。
