中新网北京1月22日电(刘越)今晚看了春晚的观众一定会不约而同地诞生一个想法:这届春晚算是把谐音梗玩6了。您瞅瞅,这开场歌舞就是《花开种花家》,“种花家”谐音“中华家”,主持人还现场科普,在古代,“花”字与“华”字息息相关。
玩梗有边界,搞笑有禁区,这个共识要一直遵守脱口秀演员House(李昊石),因在脱口秀现场表演中出现不当言论,目前个人微博被禁言,其在笑果官方演出信息中的个人主页也消失,原定于5月19日至27日在苏州的演出已取消。
但我却禁不住聊发杞人之忧:作为全国亿万观众高度关注的主流媒体,在这样一场影响力重大的晚会节目中大量使用“谐音梗”,甚至公然“恶搞”汉语,说重了是对中华传统文化的亵渎,说轻了则是一种文化低俗,实在不可取!
“蛐蛐”“偷感很重”“你人还怪好嘞”“硬控”……时下,万物皆有梗已经成为新一代互联网原住民的社交常态,网络热梗更新换代速度之快甚至让不少人产生了“掉队焦虑”。根据B站头部账号“梗指南”的推送统计,仅10月1日至今,就有十余个新梗问世。
周泽中“包的”“你个老六”“鸡你太美”“一giao我哩giaogiao”……这些令人似懂非懂的网络用语,竟成了部分未成年人尤其是中小学生挂在嘴上的常用语,诸如“完了完了芭比Q”“栓 Q”之类的话甚至被学生们堂而皇之地写进作业。
很多人知道东北话都是在春晚上赵本山开始的,本山老师的作品,不但给人带来了欢笑。东北方言其实也是分很多区域各不相同,但大多数词汇是相通的,因为相当一部分时间我国东北地区有很多满族人居住,经过多年的交流融合,很多满语也融入到汉族生活的沟通中来,这就是东北话的一部分是来源于满语的词汇的原因,比如:有个歌手雪村有一首歌叫《东北人都是活雷锋》有句歌词唱的是“俺们那嘎儿都是东北人”,这其中的“嘎儿”,是“嘎搭”的儿化音,“这嘎儿”“那嘎儿”就是“这里”“那里”的意思。
学新鲜不施粉黛,现在叫“新鲜有机人类”得理不饶人,现在叫“永对机”美酒加咖啡, “瑞个茅”对于作为网络原住民的当代年轻人来说,网络语言早已渗透进日常生活的每道缝隙。互联网的演进重塑了网民的语言体系,玩梗成为潮流。
昨晚看过春晚的观众一定会不约而同地诞生一个想法:这届春晚算是把谐音梗玩6了。“种花家”,“中华家”您瞅瞅,这开场歌舞就是《花开种花家》,“种花家”谐音“中华家”,主持人还现场科普,在古代,“花”字与“华”字息息相关。
作者:任冠青岁末年终,各大年度网络流行语榜单纷纷出炉。看到“City不City、松弛感、班味、硬控”等一众词汇,很多互联网“5G冲浪选手”都会颇感亲切,深觉这些表达简直就是年度最强“嘴替”。也有不少人对一些网络热梗表示反感。