在中国人的历史文化中，“绿帽子”这个词汇许多人都明白，是个贬义，它是指自己的女人不忠，与婚姻之外的男人有染，而自己俗话被称为“当鳖”了，鳖的头是绿色的，由此被称为“戴绿帽子”，这是一种特别尴尬的心理状态，在中国人的眼里，这是一种奇耻大辱，深恶痛绝的。
越南姑娘在中越边境摆摊，其中出售的一件商品，不但令中国男子无法接受，而且看到不由就脸红。越南姑娘越是热情得打招呼介绍这件商品，中国男子越是跑得快，终其目的就是离这种商品越远越好！那么大家知道这到底是一种什么样的商品吗？
在我们国人的习俗中，金黄色应该是最尊贵的颜色，古代历来为皇家所用，红色是最喜庆的颜色，而黑色绿色在比较讲究的场合，还是有一些忌讳的，特别是绿色的帽子，在国内汉族人的风俗当中，绝对是羞辱含义的。如果送顶绿帽子做礼物给汉族的男人，那一定是要讨骂甚至打架的节奏。
在中国，男子之间说起“戴绿帽子”这件事，都是传统意义上的贬义词，但是有这样一个国家，男性以戴绿色帽子为荣耀，每位男性能拥有一顶绿色的帽子，是非常骄傲的事情，而且绿的颜色越深，代表着家庭实力越雄厚，这个国家叫越南；来越南工作有一段时间了，发现有这么个现象，不管男性女性都喜欢戴帽子，
