这首耳熟能详的北朝民歌《木兰辞》是中国诗史上的一部杰作,全诗跌宕生姿,行文富有节奏感,不同于“风吹仙袂飘摇举,犹似霓裳羽衣舞”的女子形象,它为华夏民族的少女们塑造了一个独立、坚强的“木兰梦”,让花木兰成为很多女性心中的英雄。
而由冯梦龙和罗贯中,这二位著名的作家先后改编的《平妖记》为底本,拍成的国产动画《天书奇谭》中,那只粉红色的狐狸即使从现在看,其设计也是很符合女狐狸精的设定,和迪斯尼的动画版《花木兰》造型不觉有神似之处。这让人想起另一部外国人拍的片子《末代皇帝》,当年贝托鲁奇导演的代表作电影,在服装道具,布景方面做了精细的还原。