西游记 第十八回孙大圣智斗金银角 李老君收取二童子师徒四人离了宝象国，一路饥餐渴饮，夜住晓行，转眼就到了阳春三月。一句话道尽取经的不易，简明扼要，同时为整个故事开篇。一日，他们正走着，又见一座险峻的高山挡路。三藏见峻岭巍巍，山峰陡峭，道路崎岖，十分难行，不由得心惊胆战。
诸说都追溯这只猴子的渊源来历，却忽视了历来西游故事写这只猴子，既不在印度，也不在淮涡，而是早在宋无名氏《大唐三藏取经诗话》中，就已经有了“我是花果山紫云洞八万四千铜头铁额猕猴王”之说，到了《二郎神锁齐天大圣杂剧》则写作“在此花果山水帘洞”，朝鲜汉语教科书《朴通事谚解》则称“西域有花果山，山下有水帘洞”，至百回本《西游记》中才经最后写定者改造为石猴答须菩提祖师问“乡贯”所称“东胜神洲傲来国花果山水帘洞人氏”。
电视剧《西游记》于1986年在央视首播，堪称史上重播次数最多、最家喻户晓的国产电视剧之一。最近，此前曾在央视频上线的《西游记》英文版片段在视频平台走红，剧中的名场面和经典台词用英语呈现，且配音演员的声线非常贴近原版，许多网友看完直呼“太神奇了”!
