糜绪洋 刘佳林【编者按】这是一场关于陀思妥耶夫斯基的分享会。在1865-1871这六年时间里,陀思妥耶夫斯基创作了世界文学史上三部重要的长篇小说:《罪与罚》、《白痴》、《群魔》,还有两部比较重要的中篇小说:《赌徒》和《永远的丈夫》。这六年里,陀思妥耶夫斯基的人生发生了什么?
我收藏了好几部陀思妥耶夫斯基的作品——包括《白痴》《罪与罚》《少年》《群魔》《被侮辱被损害的》《卡拉马佐夫兄弟》《赌徒》《死屋手记》《陀思妥耶夫斯基中短篇小说选》《陀思妥耶夫斯基书信选》等。真正读它们是2019年夏天,公司运作彻底停下来的时候,我休息在家,开始一套一套读它们。
《陀思妥耶夫斯基》五卷本约瑟夫·弗兰克著戴大洪译广西师范大学出版社。但在这样的经典作家当中,更有一些作家具备了“全人类性”的特质,他们的创作早已经不能被书斋里的“文学”这个定义所局限,他们是思想者,他们对人类未来共同命运的忧思、猜想和思想进路当属于新世纪的全人类。
同年,英美媒体较多报道他离世的消息,直至世纪末,陀思妥耶夫斯基及其作品在英美基本处于冷遇期。1869年以前,即使陀思妥耶夫斯基发表了《死屋手记》、《罪与罚》和《白痴》这些奠定其在俄国作家中地位的作品,他本人和这些作品都未受到英国的关注,英国文学期刊、杂志和报刊均没有相关报道。
《罪与罚》《地下室手记》《被侮辱与被损害的》《白痴》等等,这些厚厚的书都跟陀思妥耶夫斯基的名字联系在一起,形成我们对经典文学认知的固定搭配。在十九世纪俄国文学史上,陀思妥耶夫斯基总是与另外一位伟大的作家列夫·托尔斯泰联系在一起,进行比对。