文|杰歌偶记广义上的潮汕地区广东潮汕人喜欢说潮汕方言，某些汉字在潮汕方言里面有特殊的发音、意思、及用法等。今天要与大家分享的是潮汕话里面的“野”字，现在大家一起来了解一下。在潮汕方言中，“野”字的发音一般与“呀”、“雅”等字的普通话发音相同。
潮汕语言：生活中常说的潮汕话用普通话怎么翻译？（1）潮汕人日常会说到以下这些方言，翻译给大家参考。如果翻译得不对，请留言共同探讨。因为潮汕地区有多个地级市，每个地级市又有若干个县或县级市，语言略有不同。
大头好亮＝好面子，啦蹼哩奥＝炫耀，吐屎吐血＝说话没有根据，鸟叻＝八卦鸟称＝牺牲，堵吾兑＝受不了，卖莫＝不错，激血＝生气，激心＝伤心，恭过水蚊（恭过只鸭）＝头脑混乱，个元两粒＝白痴，浪险＝厉害，过如（趣味死）＝有趣，泰哥拍作咪＝破罐破摔，晤大浪事＝没什么大不了，萨做是＝自以为是，张
瓦是潮汕人，瓦爱担潮汕话，好好保护潮汕话，让它流传千古。潮阳君在这里衷心的希望各位胶已人，要爱护我们潮人祖先留下来的文明！保护潮汕话！多讲潮汕话，要让潮汕话一代一代传下去。据说，这是潮汕男女大半辈子的写照，你们说对不对？细电时领妈做泥骂鲁？K补仔？讨债仔？肿肚仔？
大头好亮＝好面子啦蹼哩奥＝炫耀吐屎吐血＝说话没有根据鸟叻＝八卦鸟称＝牺牲堵吾兑＝受不了卖莫＝不错激血＝生气激心＝伤心恭过水蚊（恭过只鸭）＝头脑混乱个元两粒＝白痴浪险＝厉害过如（趣味死）＝有趣泰哥拍作咪＝破罐破摔晤大浪事＝没什么大不了萨做是＝自以为是张够有影有迹＝装得很象真的搭正＝
亲们！神级潮汕话测试即将开始，你准备好了吗？都说潮汕话是世界上最难懂的语言了，别说外地人学潮汕话很难，其实就连潮汕人都未必会说潮汕话，你不信？ok!乖乖，往下看着吧俗话说：食咪水，啖咪话。还是有一定道理。
潮汕方言是汉语的地域变体，它反映了潮汕地区的历史文化状况。潮汕方言词语是研究潮汕地区历史文化的活化石。就说“汕头”的“汕”字吧。有人说“汕”是“鱼游水貌”；有人说“汕”是“鱼产卵”；有人说“汕”是“取奔戳妙褂探裰“栅箔”，捕捞之所也。
