5月28日,淘宝联合热门语言APP多邻国9种语言版本的《外国友人天猫618购物指南》,帮助全球用户更加丝滑地参与618。(图说:《外国友人天猫618购物指南》法语版、德语版、西语版)这一服务的推出,缘起于一位法国网友的求助。
这个世界由各种各样的民族组成,每个民族都拥有与自己的文化历史,甚至很多民族都创造了属于自身的语言文字,譬如汉语普通话,就是中国的通用语言,汉语也是全世界使用人数最多的语言,而英语是全世界使用范围最广的语言。
很多小语种都为世界语言的发展做出了自己的贡献,例如关于科学和医学方面的词汇,很多都来源于希腊语, 一些有关饮食方面的词汇来源于葡萄牙语,而今天我们要讲的意大利语则在音乐艺术领域堪称首席语言。Piano在英语中是钢琴的意思,但其实这个词是来源于意大利语,还保留了意大利语的读音。
壹在写法国之前,按时间顺序我已经写完了德国(《铁血残阳德意志》)、俄国(《俄罗斯是个怎样的国家》)、英国(《漫长的英国》),这些国家在远古时代有些历史是重叠的,所以聊到法国,重复内容我尽量几句话带过,只捡重点说。
马可·波罗,无数国人从历史书上认识的传奇历史人物。正是他的一部《马可·波罗游记》(又名《寰宇记》)描绘出当时西方几乎闻所未闻的世界,让西方关注到了遥远的中国。700多年前,让马可·波罗感到新奇和振奋的是一个怎样的世界?东西方的文明交融又碰撞出了哪些火花?
作者:付亮(暨南大学历史学系副教授)“近代随笔之父”米歇尔·德·蒙田(1533-1592年)的《随笔集》是16世纪各种知识与思想火花的汇总,有“生活哲学”之美誉。在《随笔集》第三卷中,蒙田提及自己曾在罗马城获颁“罗马公民证书”,由此可以知晓他从法国旅行到过意大利。