英国一名77岁的老奶奶Sheila Marsh病重住院，医院确诊为癌症之后老奶奶病情不断恶化。当亲人问老奶奶最后的愿望时，老奶奶说想和自己养了25年的马儿见上最后一面。最后，这匹被取名Bronwen的马儿被安排送到医院。没想到马儿见到病重主人的举动，让现场所有人痛哭失声。
罗伯托 ·冈萨雷斯虽然在1970 年的越南战争中受伤并且瘫痪，但这并没有阻止他之后他成为驯马师的梦想。现在他卧病在床，临终前他最后的愿望之一就是要看到他心爱的马，糖和林戈。上周六，两匹马跋涉了150英里到医院与冈萨雷斯的家庭成员一起向他道别。
