可能让张翰也没想到的是，自己打磨了多年的电视剧《东八区的先生们》以这样的方式火了:铺天盖地的差评和批评，“下架”的声音也是此起彼伏。作为《东八区的先生》的编剧、制作人、出品人，张翰曾在节目、采访中多次吐露制作这部剧的辛苦。
“一起恋爱一起结婚，一起入洞房”“下雨的夜，冷酷的铁”“你很能吃辣吗，难怪你的身材这么火辣”，女主角不小心摔倒，男主角伸手去扶，居然抓住她的内衣带还松手一弹，还配合360度慢镜头旋转拍摄，你很难想象这是一部2022年播出的电视剧台词和剧情。
今年播出的都市剧中，讲述四个青年人“披荆斩棘”的《东八区的先生们》评分2.1，三个中年男人“自我救赎”的《林深见鹿》评分4.3，两位大叔“人生反转”的《张卫国的夏天》评分6.4，这些剧不是风评不佳，就是引发话题争议。
2009年，一部《一起来看流星雨》让几个名不见经传的主演们成功成为了年轻粉丝们追捧的偶像。从2009年出演电视剧《一起来看流星雨，到如今在《东八区的先生们》里面当制片人，张翰在娱乐圈里面起起伏伏已经13年，主演过不少影视剧，并且名气也一直不差。
张翰作为一位人气偶像，霸道总裁的形象一直是深入观众的记忆，此次号称十年磨一剑，首次执导电视剧，也是首次作为编剧，自己写了一个剧本，一经上映，豆瓣评分卡卡卡的掉，直接掉到2.2分，大家都在批评剧情暧昧，咸猪手，对女性不尊重，可是谁注意到，这部爱情剧，里面张翰的初恋神视郑爽，这可是张翰自己写的剧本，这是在缅怀前任?
