雷蒙德·威廉斯（Raymond Williams），摄于1985年。本文首发于《新左评论II》第一百十四期，2018年11/12月刊。2018年是英国马克思主义文化理论家雷蒙德·威廉斯逝世三十周年，威廉斯主编的《五一宣言》出版五十周年。
ADJ Counterfeit money， goods， or documents are not genuine， but have been made to look exactly like genuine ones in order to deceive people. 伪造的。
无知比比皆是。无知无处不在，而怀疑这一事实就冒着成为另一个典型无知的风险。有一个我们熟知的比喻：我们的无知(无论是个体无知还是集体无知)是广袤无垠的大海；我们的知识只是不安全的小岛。甚至海岸线都是不确定的——人类史和心理学研究都表明，我们知道的甚至比我们以为知道的还要少。
