原文 :《有情的风景》在欧洲古典艺术史上,凡“大画家”必定为神话和历史创作,与豪门、教廷、王卿关联。弗里德里希1830年的作品《大林苑》中,橡树或栗树夹道的林荫路在画面中部铺展,间中有断,又再度延续,展现出城市西北角平行易北河延伸至林苑的画面。
文学作品的舞台剧改编模式大致可分为两种,一种是斯坦尼斯拉夫斯基式的,端端正正地将原作摆在舞台中心,一笔一划照样比拟,有时缺少二度创作的纵情想象;另一种则是解构式的,勇于改写、戏仿,甚至颠覆,可能别出心裁,也可能走上岔路。