暗黑破坏神2能镶嵌到装备中的物品有宝石、珠宝和符文，这三种物品有一些相同之处（都是镶嵌物），但也有很多不同之处。不同颜色的宝石属性区别很大，而同种颜色越往上合成属性越强，合成公式为3个相同宝石合成下一级，最高为完美的XX。
同样的先介绍下制作符文之语的制作要求，毕竟高级符文并不是那么容易获得，如果因为没注意制作要求而造成损失就太浪费了，不过一般能接触到高级符文之语的玩家基本也都对这些有所了解，这里只简单说一下，实在搞不明白的可查看上篇的详细介绍。
以衣服符文之语为例，暗黑2同样模型的防具装备通常也分为普通、扩展、精英三个级别，普通》扩展》精英依次最大基础防御逐步提高，因此在有条件的情况下，衣服类符文之语建议选择力量需求不高同时基础防御偏高的精英级别衣服。
暗黑破坏神2除圣骑士外，其他职业可装备的“精神盾”通常会选择白色/灰色品质的4孔“统治者大盾”作为底材，虽然这个盾牌的力量需求高达156点，但它实际上却是暗黑2正常版本力量需求最低、最大孔为4孔、精英级别的轻盾!
暗黑破坏神2除个别部位其他可装备的同一种模型的装甲和武器依次分为普通、扩展、精英三个级别，这三个级别的基础属性有一定区别，武器的攻击力、耐久和力量、敏捷、等级的需求值，防具的基础防御、耐久、力量、等级需求值等等。
对于大多数对暗黑破坏神2并不是很了解的新手来说，符文之语看起来非常神秘和难懂，实际上符文之语系统并非部分玩家想象中的那么高深，对符文之语多接触一下能使角色有更多的装备搭配选择，如果有机会深入了解会发现它非常有趣也同时让人又爱又恨。
暗黑破坏神2重制版符文之语“刚毅”依然是大部分物理玩法和物理输出佣兵的后期常用装甲，不过由于重制版修复了一些老版本存在很久的BUG，包括无形防具的盒子打孔BUG，因此佣兵“刚毅”底材的选择与之前有很大不同。
“无限”是一件造价较高的符文之语，符文镶嵌顺序为30号（贝Ber）+23号（玛尔Mal）+30号（贝Ber）+24号（伊斯特Ist）。当然带来的提升肯定对得起它的造价，是很多玩法中后期必备符文之语之一。
