对于爱情,年是什么?既是分钟,又是世纪。说它是分钟,是因为在爱情的甜蜜之中,它像闪电一般瞬息即逝;说它是世纪,是因为它在我们身上建筑生命之后的幸福的永生。雨果的这句话可能在现在寻常人身上无法淋漓尽致的体现,但用来形容袁迪宝与李丹妮,却是再贴合不过了。
上个世纪的五十年代,袁迪宝与李丹妮,在课堂上一见钟情。当时的李丹妮,是浙大医学院的俄语老师,而袁迪宝则是她班上的俄语课代表。在袁迪宝的眼中,李丹妮是出身名门的大家闺秀,父亲是中国的第一代钢琴家。而且她本人还精通英、法、俄、中四国语言,外语发声清脆动人,又“长着一双聪明的大眼睛”。