8月30日，据中国野生动物保护协会官微消息，近年来，旅居日本东京都恩赐上野动物园的大熊猫“比力”(雄性，2005 年8月生)和“仙女”(雌性，2005年7月生)均出现高血压等老年疾病症状，中日专家始终保持沟通和联合会诊，对症用药治疗，病情得到有效控制，目前两只大熊猫食欲和日常活动
居住在日本东京上野动物园的旅日大熊猫“比力”和“仙女”已经19岁了，年纪渐长的它们已被确认有高血压症状。为了使它们能够得到更好的照顾与治疗，“比力”和“仙女”将于9月29日乘专机返回中国。28日，大批日本民众前往上野动物园为它们送别。
△大熊猫“比力”△大熊猫“仙女”记者从中国野生动物保护协会了解到，据中日大熊猫国际合作协议规定，双方经友好协商，旅居日本东京都恩赐上野动物园大熊猫“比力”（雄性，2005年8月生）、“仙女”（雌性，2005年7月生）于今天（9月29日）平安抵达成都。
新华社东京9月29日电（记者胡晓格 郭丹）旅日大熊猫“比力”和“仙女”29日上午启程离开日本东京上野动物园，踏上回国旅途。当天上午，“比力”和“仙女”乘坐包机从日本成田机场起飞，回国后将被送往中国大熊猫保护研究中心。
近年来，旅居日本东京都恩赐上野动物园的大熊猫“比力”(雄性，2005 年8月生)和“仙女”(雌性，2005年7月生)均出现高血压等老年疾病症状，中日专家始终保持沟通和联合会诊，对症用药治疗，病情得到有效控制，目前两只大熊猫食欲和日常活动状况正常。
日本东京都知事小池百合子8月30日宣布，目前生活在东京上野动物园的雄性大熊猫“比力”和雌性大熊猫“仙女”将于9月29日返回中国。“比力”和“仙女”来自中国四川卧龙，通过租借形式于2011年2月入住上野动物园，2017年自然繁殖产下大熊猫“香香”。“香香”已于去年回到家乡四川 。
中国野生动物保护协会消息，根据中日大熊猫国际合作协议规定，双方经友好协商，旅居日本东京都恩赐上野动物园大熊猫“比力”（雄性，2005年8月生）、“仙女”（雌性，2005年7月生）于今日（9月29日）平安抵达成都。
近年来，旅居日本东京都恩赐上野动物园的大熊猫“比力”（雄性，2005年8月生）和“仙女”（雌性，2005年7月生）均出现高血压等老年疾病症状，中日专家始终保持沟通和联合会诊，对症用药治疗，病情得到有效控制，目前两只大熊猫食欲和日常活动状况正常。
历经近5个小时飞行，北京时间9月29日11点39分，顺丰航空O3234货机平稳落地，旅日大熊猫“比力”“仙女”顺利抵达成都双流国际机场，即将前往中国大熊猫保护研究中心雅安碧峰峡基地，进行为期一个月的隔离检疫。
自2011年2月起旅日的大熊猫“比力”和“仙女”如今19岁了，由于被确认有高血压症状，为了更好的照顾与治疗，9月29日启程回家。29日凌晨，载有两只大熊猫的车辆驶出上野动物园，依依不舍的民众们目送车辆离开、挥手告别。28日是日本民众能与“比力”和“仙女”见面的最后一天。
9月29日，中国野生动物保护协会发布消息，根据中日大熊猫国际合作协议规定，双方经友好协商，旅居日本东京都恩赐上野动物园大熊猫“比力”（雄性，2005年8月生）、“仙女”（雌性，2005年7月生）于今日平安抵达成都。
9月29日，旅日大熊猫“比力”“仙女”顺利抵达成都双流国际机场，即将前往中国大熊猫保护研究中心雅安碧峰峡基地，进行为期一个月的隔离检疫。此前，它们的女儿大熊猫“香香”已于2023年回国，在雅安碧峰峡基地生活。
新华社东京9月29日电 特写丨日本民众惜别大熊猫“比力”“仙女”新华社记者胡晓格 李光正 张笑宇“这两只大熊猫犹如一束光，点亮了东日本大地震和新冠疫情笼罩之下阴沉的日本。”28日，在日本东京上野动物园旅日大熊猫“比力”和“仙女”的最后一个公众参观日，动物园副园长富田恭正这样说。
中新网9月2日电 据日本朝日电视台2日报道，旅日大熊猫“比力”和“仙女”即将于9月底返回中国，离别前夕，日本民众纷纷前往东京的上野动物园与两只大熊猫惜别。图片来源：日本朝日电视台报道截图据报道，“比力”和“仙女”已经19岁，两只大熊猫都被确认有高血压症状。
来源：中国新闻网 中新网东京8月16日电 (记者 朱晨曦)“大熊猫保护会暨‘力力’生日会”16日在日本东京中国文化中心成功举办。 本次活动由中国驻东京旅游办事处、东京中国文化中心、四川省文化和旅游厅主办。
