芥川龙之介和他《罗生门》《罗生门》是日本作家芥川龙之介1915年创作的短篇小说。作品叙述了在战争年代,一个被主人赶出来的仆人,走到堆满死尸的罗生门,他想进去找到一些财物。结果发现一个衣衫褴褛的老太婆正从一个年轻女子的死人头上拔头发。
素盏鸣尊是日本神话中的英雄,他是勇武粗暴的神子,他不服从父神伊奘诺尊命令,和姐姐天照大神争闹,被逐出高天原,流浪各地,后在出云国肥河高志地方,斩蛇除害,娶当地足名椎的女儿为妻,安居须贺。小说根据神话,作了创造性的发展,写老年时代的素盏鸣尊。
任何事物,我们都要经历过“陌生-熟悉-再陌生”的认知过程,文学艺术尤为如此。俄国形式主义文学批评家什克洛夫斯基认为:“艺木的目的在于感知事物而不是认识事物。”这种“美人隔云端”的陌生化感知令文学作品经久不衰,焕发永恒的生机。
最近有朋友问我,如何评论:也许最明智的处世之术就是既对世俗投以白眼,又与世浮沉。当然,刘润并没有说明真实出处,实际上是他意译自日本近代文学家芥川龙之介的短篇小说集《罗生门》中河童一文,因为他想要赋予的文字意境,和芥川龙之介截然不同。