昨晚，由中国话剧界的实力派“情侣档”冯宪珍、韩童生联袂主演的俄罗斯经典爱情喜剧《办公室的故事》话剧版在上海东方艺术中心首演。话剧版“办公室”女主角卡卢金娜由冯宪珍出演，而颇具“缘分”的是，冯宪珍在30年前又曾为译制片版“办公室”卡卢金娜一角配音。
韩童生冯宪珍合照。大众网青岛3月14日讯（记者 李佳宁）大众网记者获悉，5月5日，俄罗斯经典爱情喜剧《办公室的故事》中文版话剧将登陆青岛大剧院，这部承载了几代人笑声和时代记忆的电影，将以话剧形式重新回到中国观众的视野。
新华网北京１１月１５日电（记者白瀛）一个古板严苛的女局长，一个幽默善良的男职员，会在办公室碰出怎样的火花和感动？３０年前，苏联爱情电影《办公室的故事》风靡中国；如今，这个故事将被搬上中国话剧舞台，由俄罗斯导演亚历山大·库金执导，韩童生和冯宪珍主演。
微信ID:ibookreview『与448000智慧型微友同路同行』按：30年前，电影《办公室的故事》成为一代经典，著名翻译家童道明先生曾在《办公室的故事译后记》中这样描述，“在电影中的玩笑、调侃，乃至近似闹剧的噱头背后，总是流淌着一股人性的暖流。
据悉，12月12日与13日，由北京嘉会本末文化艺术联合北京魔笛公园文化传媒出品的俄罗斯经典爱情喜剧《办公室的故事》将于北京中国人民大学如论讲堂再度上演。该剧由冯宪珍、韩童生两大戏骨联袂主演，为观众带来一出中年男女之间“不是冤家不聚头”的爱情喜剧。
俄罗斯经典爱情喜剧《办公室的故事》by文艺生活周刊on 十二 4, 2015 • 22:41没有评论地点：北京市东城区东外南大街14号 保利剧院票价：100元～1080元莫斯科某统计局大龄未婚的女局长卡卢金娜，工作能力极强，个性却严肃古板令人生畏，36岁的年纪却依然过着单身生活。
【话剧舞台】冯宪珍和韩童生都很好地把握住了这一点，初恋的羞涩无措怦然，中年人的矜持恐惧炽烈，那种欲拒还迎，那种思退却往，通过他们的表演，精确地传达入观众席。初冬，晚高峰的城市在雾霾中昏昏欲睡，马路上车行的噪声在迟缓的流动中变得混沌。地铁口吞吐着匆匆移动的人影，远看去像个灰色的梦。
11月30日凌晨，曾执导《意大利人在俄罗斯的奇遇》等经典影片的前苏联著名电影导演埃利达尔-梁赞诺夫在莫斯科去世，享年88岁。他导演的前苏联电影中的“悲喜三部曲”曾影响了60后、70后乃至80后等国人对市民生活和欢喜冤家的浪漫认知。
韩童生冯宪珍“老情人”重逢本报讯（沈阳日报、沈阳网记者王秒）5月21日，话剧版《办公室的故事》将在盛京大剧院与沈城观众见面。前苏联电影《办公室的故事》曾风靡中国，该片上演了一出中年男女之间“不是冤家不聚头”的爱情喜剧。中文版话剧《办公室的故事》，由冯宪珍搭档韩童生共同出演。
都说电视来源于生活，比如：“办公室恋情”。在现实职场中，由于两个人因工作的原因频繁接触，那么相处了解的机会增多，就会形成一种常见的现象：“办公室恋情”。今天来安利6部“办公室恋情”剧，魏哲鸣一人占两部，你看过几部？
