从国企到外企的“电邮冲击”张明最近从国企跳到了外企，一进入外企，他发现外企大多数工作都是在电邮上展开的，甚至同事之间70%的交往是在电邮上进行的，经过两个月的工作，他总结了三条经验：邮件多过公文张明过去在国企，曾经当过领导的秘书，国企盛行的是文本公文，公文都要打成小四号字的仿宋体
写工作邮件时套用一下，保证老外看了觉得很地道，老板看了给你升职加薪。向对方道歉Iapologize for the inconvenienceI am terribly sorry for your trouble收悉，知悉Well noted. Noted/Received w
问大家一个问题：“‘原来如此’用英语该咋说？”有多少人第一反应是“soga”？不然就是“なるほど”？别问，问就是我也是TOT。看吧，90%的人都会说成“soga”，9%的人连“soga”是什么意思都不知道，只有1%的人知道，“原来如此”的英文原来是“I see.
专业词汇中英文对照表英文词汇中文翻译10-bit character frame10位字符帧20 mA interface20 mA接口3964® driver3964®驱动程序4-wire transducer4线制传感器absolute address绝对地址absolute
与书信相比，电子邮件（Email）更加简短，因为它是针对具体问题的回复，在极短的时间内写就，因而，电子邮件的写作可以允许使用非书面语、省略语，甚至有时可以省略致意用语。Email组成部分电子邮件包含以下内容：▷ 标题Subject line：标题栏写明该邮件所讨论的主要事项。
