▶严格意义上，从中国引入日本的词语也属于外来语。但在日本人将他们消化吸收后，大部分中国语源的词语已经不算做外来语。▶外来语是指在日本的国语中使用的来源于外国语言的词汇。但狭义上的外来语则是指来源于欧美国家语言的词汇，其中大部分是来源于英美语系的词汇。
2/8/2016 椰子译 学日语时很头疼的“外来语”，为什么有些单词明明有日式表达（汉语词或者和语词），日本人却一定要用外来语（片假名音译）来表示呢？对此日本人也提出了疑问。来看看日本人认为“还原成本土日语更好的外来语Top10”吧。
我是一名日本留学生，通过在日本三年的生活和学习，摸索、整理出了一套日语学习资料，包括发音及入门、词汇及语法、教材学习、等资料都有整理，送给每一位学习日语小伙伴，这里是日语学习者聚集地，欢迎初学和进阶中的小伙伴哦~~
作者:mjn/Anitama 封面来源:自制收集翻译了一些常见的动画专业术语。可用发现页面的搜索功能。某些词在业界也不一定统一，不同的公司可能会有差异。量比较大分成四期。54: ラッシュチェック（Rush check）早期赛璐珞时代流传下来的用语，指把摄影处理完的影像检查一遍。
① お座敷籠经常能看到的舞妓艺妓抱在怀里的小包，主要用来放表演时需要的化粧道具、扇子、櫛等等。②ポッチリ (带留)简单地说，就是加大款豪华带留，材质多为银、翡翠、珊瑚、珍珠、贝壳等，做工精美，款式华丽。③ だらりの帯 (垂帶)这个可能是很多人提到舞妓第一个想起来的东西。
本文转载自：早道日语（izaodao）经常有人问 “怎么用日语爆粗口？”说实话，这个问题真的难倒我了…西湖的水啊，都是宝宝的泪首先，本宝宝是个温柔的好姑娘，从不爆粗然后，日本人很内敛的，爆粗也没啥杀伤力平平勉为其难回忆了几部经典日漫…果真！
大家在学习日语中经常感觉到日语的词汇种类太多。一共有4类。和语---日本传统的语言。日本长期生活在海中的岛屿上， 与大陆的来往比较困难，所以历史上很长时间里，只有语言没有文字。这个时期形成和使用 的语言称之谓“和语”。在5世纪前后，开始有汉字由中国传入。
航空券（こうくうけん）：飞机票搭乗券（とうじょうけん）：登机证座席番号（ざせきばんごう）座号エコノミークラス：经济舱ビジネスクラス：商务舱ファーストクラス：头等舱手荷物（てにもつ）随身携带的行李酸素（さんそ）氧气窓側席（まどがわせき）：靠窗的位子通路側石（つうろがわせき）靠走道的
作者:摇客家/Anitama 封面来源:本文作品素材剪辑拥有粉红色女朋友的孙悟空！进入到1967年，虫Production推出了基于手塚治虫的漫画《ぼくのそんごくう（我的孙悟空）》改编的彩色动画《悟空の大冒険（悟空的大冒险）》。
