7月1日,香港回归祖国27周年纪念日当天,中华人民共和国出入境管理局发布公告,为进一步服务便利内地与香港、澳门间人员交流交往,支持香港、澳门更好融入国家发展大局,2024年7月10日起为港澳永久性居民中的非中国籍人员签发来往内地通行证件。
Announcement of the Exit and Entry Administration of P.R. China on Implementing Policies to Facilitate Permanent Residents of the Hong Kong Special Administrative Region and the Macao Special Administrative Region to Travel to the Mainland of China。
南都讯记者蒋小天 发自北京 据国家出入境管理局消息,7月31日,首批港澳居民来往内地通行证(非中国籍)申请人顺利获发证件。持证人可享受5年多次往返、口岸快捷通关、免填外国人入境卡、内地换发补发证件等便利。
The Exit and Entry Administration of P.R. China has decided to issue the Mainland Travel Permit for Hong Kong and Macao Residents among permanent residents in the Hong Kong Special Administrative Region and the Macao Special Administrative Region who are non-Chinese citizens from July 10, 2024, to further facilitate exchanges between mainland Chinese people and people in Hong Kong and Macao, and to help Hong Kong and Macao better integrate into the overall national development. It is hereby announced as follows:Non-Chinese Hong Kong and Macao permanent residents who travel to the mainland of China for short-term purposes such as investment, visiting relatives, tourism, business, seminars and exchanges may apply for the Permit through China Travel Service Hong Kong Limited and China Travel Service Ltd. authorized by the Exit and Entry Administration of P.R. China. The Permit approved and issued by the exit-entry administration is valid for five years, within which the holder may travel to the mainland of China multiple times, with each stay not exceeding 90 days. The holder shall not work, study or engage in news coverage activities in the mainland of China with the Permit.
中华人民共和国出入境管理局决定,自2024年7月10日起,为香港特别行政区、澳门特别行政区永久性居民中的非中国籍人员签发港澳居民来往内地通行证(非中国籍),现就相关政策予以详细解答。问:哪些人员可以申请办理港澳居民来往内地通行证(非中国籍),如何递交办证申请?
南都讯记者蒋小天 发自北京 7月1日,国家移民管理局发布消息,为进一步服务便利内地与香港、澳门间人员交流交往,支持香港、澳门更好融入国家发展大局,2024年7月10日起,为港澳永久性居民中非中国籍人员签发来往内地通行证件。
国家出入境管理局此前发布公告,自7月10日起,港澳永久性居民中的非中国籍人员可自愿申办港澳居民来往内地通行证。公告发布一个月来,已有2万多人预约申办证件。8月12日,一批由外籍学生组成的香港青少年交流团经深圳湾口岸入境,开启为期3天的大湾区研学活动。
深圳新闻网2024年7月11日讯(深圳特区报记者 吴梓欣)记者昨日从深圳边检总站获悉,为进一步便利内地与香港、澳门间人员交流交往,中华人民共和国出入境管理局决定,自7月10日起,为香港、澳门永久性居民中的非中国籍人员签发港澳居民来往内地通行证。
7月1日,香港回归祖国27周年纪念日当天,中华人民共和国出入境管理局发布公告,为进一步服务便利内地与香港、澳门间人员交流交往,支持香港、澳门更好融入国家发展大局,2024年7月10日起为港澳永久性居民中的非中国籍人员签发来往内地通行证件。
据新华网8月1日报道:首批申办来往内地通行证的非中国籍港澳永久性居民31日获发证件。过关方便多了,外籍居民周末就能内地游新加坡籍香港永久性居民黄女士一家刚刚排队领取了自己的通行证,她兴奋地说:“心情很激动,一家人打算就近去内地转转,计划这两周就启程。
7月31日,首批申办往来内地通行证的港澳永久性居民中的非中国籍人员获发证件。根据相关规定,持证人在证件5年有效期内可以多次来往内地,每次停留不超过90日。此外,持证人在口岸履行指纹采集等手续后,可免填外国人入境卡,并经快捷通道通关。
中国旅游报记者日前从国家移民管理局获悉,近日,首批港澳居民来往内地通行证(非中国籍)申请人顺利获发证件。持证人可充分享受5年多次往返、口岸快捷通关、免填外国人入境卡、内地换发补发证件等便利,标志着“一国两制”出入境领域成功实践掀开新的篇章。
深圳新闻网2024年8月5日讯(深圳特区报记者 吴梓欣)根据国家出入境管理局此前发布的公告,自7月10日起,港澳永久性居民中的非中国籍人员可自愿申办港澳居民来往内地通行证。近日,首批数十名外籍申请人已在香港顺利获发证件,其他符合条件的申请人也将陆续按期获发证件。
来源:环球时报 【环球时报驻香港特约记者 叶蓝】香港回归祖国27周年之际,中央公布多项新的惠港政策。其中,7月10日起非中国籍港澳永久居民可获签发港澳居民来往内地通行证(俗称的“回乡证”)尤其受到广泛关注与欢迎,被认为特别具有突破性及历史意义。
中新社香港7月10日电 (记者 韩星童)7月10日起,港澳永久性居民中的非中国籍人员可申领“港澳居民来往内地通行证(非中国籍)”。当日,多位办理证件的外籍人士接受中新社记者采访时表示,对新政策带来的便利感到兴奋,更有人称期待拿到证件后开启中国内地自驾游。
羊城晚报讯 记者李旭、通讯员何志金报道:7月31日,首批申办《港澳居民来往内地通行证(非中国籍)》(以下简称“通行证”)的港澳永久性居民中的非中国籍人员获发证件。当日上午11时许,珠海拱北口岸入境大厅迎来首批4名澳门非中国籍永久性居民前来办理快捷通关备案手续。