老北京人对人总称爷:“这位爷……”;老北京人见面打招呼时互称爷:“这位爷,您吉祥!这位爷,您也吉祥!”不过您可千万莫误会,老北京人口中的“爷”与现代汉语中的“爷”并非一回事儿。您可千万不要用现代汉语中的“爷”字来理解老北京人口中的“爷”。
1995年,北京人艺首演《北京大爷》,林连昆、韩善续等表演艺术家携手当时的年轻演员杨立新、高冬平、何冰、岳秀清、夏立言等,塑造出了满台极具特色的当代京味儿人物,剧中对北京人心态的描摹与对生活的细致体察也令人艺的老观众至今仍记忆犹新。
王志祥(左)和范开建(右)在莲花池公园里表演口琴作家川端康成有句话:“什么时候,你能与一个老人待一个下午,饶有兴趣地听完他精彩或不精彩的人生故事,那说明你已经成熟。”我觉得这是在说我。如今,我也能在手机里瞅一个老头瞅半天,看他们贫嘴、下棋或翻些老家什。
这很有意思,让人们可以回望历史很远,也可以有着身份的区别,即现在仍然把父亲叫大的,一定来自北方的少数民族,他们可以是戎胡、匈奴、鲜卑、突厥、回鹘、契丹、女真、蒙古等等民族的后代,而站在这些民族源头的,也只有戎胡和匈奴。
在北京话中,"爷"是一个神奇的字眼,在不同的语境中它有多重含义。第一种就是对长辈的称呼,比父亲大一辈的叫爷爷、和父亲平辈且比父亲岁数大的叫大爷等等。第二种就是泛指男性,叫爷们儿。长辈儿可以这么称呼小辈儿,小辈儿同样也可以这么叫长辈儿,一般都是街坊邻里这么称呼,直系亲属很少这么叫。
点击上方“爱追热点的小棉袄”关注交流一条“男子总拉肚子查出5处癌”热搜,评论区却因为这位男子的年龄炸开了锅。01原来这位男子实际年龄55岁,但是新闻中却用了“大爷”的称呼。“我第一反应也是,我爸也差不多这个年龄,都成大爷了?
地铁里,“师傅,借光,过一下”“师傅”是北京人对别人的尊称,也是最常挂在北京人嘴边的称呼。要不怎么大冬天在楼底下瞅见您,第一句话就是:“闺女,是不是穿的有点少啊”以后可别再觉得人大妈多管闲事了啊,还不是怕你有个头疼脑热的。
‘如果省掉“大”字,直接叫“爷”,则是敬称,叫的人敢叫,表崇拜、敬畏,但被叫人一般不敢接。刘爷,生在北京城,长在鼓楼下,走在胡同里,绝对一副典型北京大爷的做派: 标配跨栏白背心、开襟外褂,手持一把芭蕉大蒲扇、脚蹬一双黑色懒汉鞋。
大概是1970年,母亲刚刚下放干校,我初学做饭,很难吃,不得已才到外面买。母亲是湖南人,父亲和我想她,就去马凯食堂吃湖南菜。那天“启大爷”——就是后来大名鼎鼎的启功先生,凑巧也到那里吃饭。遇见他,我们居然笑了起来。难得故可贵,以至终身难忘。