五凉时期凉州一度是中国北方佛教文化中心,许多高僧大师在此驻留,译经弘法,昙无谶就是其中的杰出代表之一。他在凉州时所译《大般涅槃经》,在我国佛教史上具有深远影响。天梯山石窟昙无谶(公元385-433年),又名昙摩,天竺(今印度)人。6岁丧父,随母为人打毡,偶遇僧人做了弟子。
唐朝墩古城遗址考古发掘工作有了新进展,考古工作者在该遗址中的佛寺遗址区发现了书写有汉文和回鹘文的纸张残卷,其中汉文部分可以识读出《大般涅槃经》的内容。“这应该是新疆天山北麓第一次发现《大般涅槃经》经卷残片,这对了解经卷在西域的传播、翻译、书写提供了重要的实证材料。