对应的满文翻译是:duibulechi shungga moo den dabagan de banjihade，tugi silenggi terei ilha be simechi teni ojoro。
母:你赵姨要给你介绍对象儿，他妈问你多高，我说一米六五，他妈整啥，嗯，矮点儿，我儿一米七大个。就他那儿子，脖子粗，脑袋大，长得像奔波儿霸，还拿出来显摆，得嗖嗖地，你瞅他那个样儿，唐僧见到都得起杀心，还笑你个矮。
马功臣，原名马德胜，1891出生，青州市邵庄镇朱家石羊村人。1928年，他在杂牌军窦宝章部当兵，后来想自己拉队伍“替天行道、杀富济贫”，未果，因同伙“土匪”案发，受牵连被政府通缉，先出走东北、青岛，后到上海靠肩挑小卖生活。
