竹 石 清 郑燮咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。【词句注释】1.咬定：咬紧2.立根：扎根。破岩：裂开的山岩，即岩石的缝隙。3.千磨万击：指无数的磨难和打击。坚劲：坚强有力。4.任：任凭，无论，不管。尔：你。
《新竹》郑燮新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持。下年再有新生者，十丈龙孙绕凤池。译文：新生的竹子高于老竹子，它的生长全凭老竹的枝干扶持。明年又有新竹长出来，池塘周围便会布满了青嫩的幼竹。该诗采用比喻的手法，说明一代新人青出于蓝胜于蓝，而新生的力量还需须老一代扶持与关爱。
著名的纸本墨竹石图，融合了诗、书、画多种形式，是清朝郑燮所创作的兰、竹、石中的精品，也是青岛市博物馆的珍藏品。 郑燮，号板桥，人称板桥先生，官山东范县、潍县县令，政绩显著，为官清廉，后客居扬州，以卖画为生，系“扬州八怪”之一。
