中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者 夏瑾）一辆满载着“包袱”的复古大篷车，一个七拼八凑的流浪剧团——莫里哀喜剧《悭吝人》于4月19日登上北京国际戏剧中心·曹禺剧场的舞台。作为北京人艺今年首部新排作品，这部欧洲经典戏剧将呈现出全新的解读与创意表达。
新京报讯（记者刘臻） 2月21日，小剧场京剧《吝啬鬼》建组会在北京京剧院隆重召开。目前，小剧场京剧《吝啬鬼》已进入紧张有序的排练阶段，该剧将于3月25日至26日在吉祥大戏院上演。小剧场京剧《吝啬鬼》主创合影。
2023年4月9日，北京人艺剧本朗读活动——法国作家莫里哀的名作《悭吝人》在实验剧场举行。莫里哀经典的喜剧代表作《悭吝人》不仅塑造了“阿巴贡”这一经典的吝啬鬼形象，也让法国古典喜剧充满魅力。北京人艺院长冯远征在朗读开始前讲话。
作者：张 雍北京人民艺术剧院上演外国戏剧，往往容易形成关注与争议。毕竟，这样一个具有悠久且光荣、提倡民族化演剧传统的团体，要如何将外国戏剧呈现出来，如何在展示戏剧艺术主旨的同时又完成跨文化或本土化的表达，这并不是一件容易的事情。
◎李龙吟（戏剧人）小时候，看次数最多的话剧就是辽宁人民艺术剧院演出的《吝啬鬼》。王秋颖（电影《甲午风云》李鸿章扮演者）叔叔演的阿巴贡乐坏我了。所以我很小就知道法国有一个剧作家叫莫里哀，专门会写喜剧。后来我来北京工作，认识了夏刚。有一次我问他：“夏淳老师最近在忙什么？
中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者 夏瑾）3月19日，北京人艺2024年第一部新排作品——莫里哀喜剧名作《悭吝人》媒体见面会召开。莫里哀喜剧名作《悭吝人》媒体见面会召开。李春光/摄《悭吝人》是法国喜剧巨匠莫里哀的名作，1668年在法国首次公演便收获热烈反响。
距今已有6部电影、1部电视作品、1部动画片及1部舞台剧是以它为原型进行的翻拍改编，其改编作品曾拿下德国电影奖最佳长片、最佳导演、最佳剧本三项大奖并获两项奥斯卡提名，巴伐利亚电影节最佳制作和芝加哥国际儿童电影最佳长片奖。
法兰西喜剧院《司卡班的诡计》◎曹雪盟这两年，法兰西喜剧院的多部佳作“密集”与中国观众见面。剧院为纪念莫里哀诞辰400周年重排的《吝啬鬼》和《伪君子》，去年以戏剧影像放映的形式被引进中国。今年夏天，同样借由影像，国人得以看到这家古老剧院对莫里哀作品《贵人迷》的全新解读。
◎颜榴自从2011年10月法兰西喜剧院首次来华，在国家大剧院演出了《无病呻吟》后，莫里哀的多部作品于十多年里陆续出现在京沪舞台——从最著名的《无病呻吟》《悭吝人》（即《吝啬鬼》）《伪君子》到不太知名的《贵人迷》《女学究》《德·浦尔叟雅克先生》等。
