咥:在陕西方言中使用率极广,适用范围极广,使用方式灵活多样,咥的本意是吃饭,吃至极致谓之咥。“至”本意是最、大,比如“至高无上”、“至尊”、“至少”等,民以食为天,陕西古人认为吃饭是最大的事情,所以,口字旁加一个至就是“咥”,表示吃得痛快,达到极致状态和最高境界,说“咥一顿”就比“吃一顿”显得豪爽、大气、痛快。
提示:咥,就是多人站在一起吃,哈哈大笑着吃,波澜壮阔地吃,很粗野也很雄壮地吃。它也许还有两种写法,三口加宜,或者,喋。是陕西关中、甘肃河西走廊一带的方言土音,是吃的一种方式。本义为收拾、拾掇。引申的意思有:咥人,很过瘾地打人;咥饭,很过瘾地吃饭。
咥 dié陕西话中出镜率非常高的字之一,意思就是“吃”, 比如咥饭,咥面。但“吃”和“咥”在陕西方言里是有一定区别的,“吃”是最通常的、普遍意义的用法,“咥”字的用法却具有特殊性:大口地吃耐饥的食物、放开肚皮吃、很痛快地吃。
正在CCTV热播的电视剧《装台》,演员们的精彩演技、接地气的生活气息,受到了很高评价。剧中西安的生活场景、陕西方言,满屏的“老陕”味。其实,剧中的张嘉益、闫妮、尤勇智、孙浩、姬他、姜冠南、郭文岗等演员,都是陕西籍,可谓本色出演。对于陕西人来说,对剧中人物的方言对白觉得亲切。