1、《物种起源》:最具国际影响力的科普书籍1859年11月24日,伦敦一如英伦半岛的冬天,浓雾弥漫,阴沉难捱。但,阴暗的天气中也有一抹难得的亮色,就在这一天,一本绿色封皮的书,成为伦敦人抢购的焦点。在不到一天的时间里,第一版1250本就被抢购一空,没有买到书的人深深为之懊恼。
1854年的达尔文(45岁)英国生物学家,进化论的奠基人查尔斯·达尔文于1809年2月12日出生于英国西部的一座小城舒兹伯利,在这同一天,美国第16任总统亚伯拉罕·林肯在美国肯塔基州的哈丁县出生。这两位日后在人类历史上都青史留名的伟大人物,竟然具有许多共同点。
这是《物种起源》的最后一段话,英文原文是这样的:There is grandeur in this view of life,with its several powers,having been originally breathed into a few forms or into one;
这个人就是进化论的奠基人,英国伟大的科学家、地质学家和博物学家查尔斯·达尔文,他撰写出享誉世界的《物种起源》,用充分的实验阐明了生物界发展的规律,颠覆了上帝创造生命的神话,从而在生物学领域中完成了一次伟大的革命,被恩格斯誉为19世纪自然科学三大发现之一。
原创 葛奇蹊 文史哲杂志摘 要进化论是近代中国系统摄取的第一种西方学说。在摄取过程中,对相关术语概念的翻译与理解是极为重要的一环。“进化”的源语evolution在西方思想史上承载了丰富的内涵,经历了漫长而复杂的语义演变。