1997年，英国著名导演阿德里安·莱恩翻拍了一部1962年的电影，电影名为《洛丽塔》（别名：洛丽塔 / 禁忌情迷 / 萝莉塔）。为了区别两者，97翻拍版被安国人上了一个充满诗意的译名——《一树梨花压海棠》。诗意的名字，让很多人认为他是一部唯美的爱情故事。
电影中的绝美瞬间002：《一树梨花压海棠》关于夏天，首先让我想到的就是阳光穿过树的婆娑，倾泻在嫩绿的草坪上。一位身材曼妙的女子趴在被水撒湿的草地上，她的名字叫洛丽塔。在宋朝有一个词人名叫张先，因为词牌的造诣颇佳，写的词被吟咏传唱。
“洛丽塔，我的生命之光，我的欲念之火。我的罪恶，我的灵魂。洛—丽—塔：舌尖向上，分三步，从上颚往下轻轻落在牙齿上。洛。丽。塔。在早晨，她就是洛，普普通通的洛，穿一只袜子，身高四尺十英寸。穿上宽松裤时，她是洛拉。在学校里她是多莉，正式签名时她是德洛丽丝。
法国电影《一树梨花压海棠》是一部1997年上映的剧情/爱情/情色电影，由阿德里安·莱恩执导，史蒂芬·希夫和弗拉基米尔·纳博科夫共同执笔编剧。这部电影以文学名著《洛丽塔》为蓝本，生动地展现了一段禁忌之恋的痛苦与困惑。
光影交织的世界里，总有些故事，试图揭开人性最隐秘的角落，窥探欲望的深渊，那些游走在道德边缘的光影，那些交织着爱与欲的纠缠，在镜头前被无限放大，成为叩问灵魂的回响，今天，就让我们走进五部风格迥异的电影，感受人性在欲望面前的挣扎与沉沦。
画外音再次出现：“我望着她，望了又望。一生一世，全心全意，我最爱的就是她，可以肯定，就象自己必死一样肯定……她可以褪色，可以枯萎，怎样都可以。但我只望她一眼，万般柔情，便涌上心头......”很多人说，就是这一段，改变了他们对亨伯特的看法，“与其说这是恋童中年男人秘密的威胁着少女
“何为我犯下的恶行？/引诱者，罪犯——我让整个世界/渴慕我那可怜的小女孩，/就给我这样的称谓？”弗拉基米尔·纳博科夫在他的俄文诗《何为恶行》里这样写道。在日内瓦湖畔的蒙特勒王宫饭店，纳博科夫和他的妻子薇拉一住就是十几年。
作者|电影夫人（头条号签约作者）《洛丽塔》，俄裔美国作家弗拉基米尔·纳博科夫创作的长篇小说。1955年，该书首次在欧洲巴黎奥林匹亚出版社出版后，因为书中内容尺度过大，被认为是一部伤风败俗、违背伦理的著作，被美国等多个国家禁止出版，一直到三年后才拿到美国出版社的出版权。
