最近,偶像剧《难哄》因为一句台词意外出圈。剧集改编自晋江文学城著名的言情小说,里面不乏浪漫的台词。比如男主内心独白作家珍妮特·温森特的名句「我至死都会暴烈地爱你」,却招来网友的疑问:「男主是炮仗吗?」曾经感动百万书粉的片段,在年轻观众看来,却有点「咯噔」。