美国人听中国人说英语

资讯

老外是怎么看待中国人讲英文的？扎心被定语从句支配的一生！
兽兽整理发布。
搞笑吐槽兽
506评论
“中式英语”风靡国外，外国人惊讶中式英语更简洁高效，评论笑死
文 | 姚欣编辑 | 姚欣据说关注我的人都财运连连！赶紧加入我们，一起走向财富自由！
姚欣
“中式英语”风靡国外，外国人惊讶中式英语更简洁高效，评论笑死
最近有个外国小姐姐因为和男朋友分手，在网上哭得那叫一个伤心。结果咱们中国网友一看，纷纷用“中式英语”去安慰她，没想到这一安慰，竟然把外国网友们逗乐了！中式英语简洁明了，老外直呼过瘾咱们的中式英语啊，真的是简洁明了，一读就懂。就像“甩了他！甩了他！”这种，一听就知道是分手的意思。
李戈影视
原来外国人眼里我们说英语是这样！网友：你的中国文让我眼眶睁大
咱就是说我们在说英语的时候，他们是不是也跟我们这样做阅读理解呢?那换句话说是不是只要会基本的，词汇语法什么的也不需要完全懂就可以走遍全世界了?
棠婠
2评论
老外:真的会被中国人的英语震碎三观 ! 评论让人笑到肚子痛, 全是老6
早期学人去吃早午餐，土司少了一片，于是，I want two pieces on my plate.... 晚上去吃法餐，跟小姐姐要餐具，于是，I want a fock on the table...
Jedrek滴胶手作
108评论
老外:真的会被中国人的英语觉得高大上！
1:我一位朋友高中的时候去了美国，然后不知道鸡翅的英语怎么说，直接在店员面前张开双臂飞了两下，于是，他心领神会的给我拿了一对炸鸡翅。
歪果一号君
263评论
外国人吐槽中国人说英语很装！你的语法正式的像是要去联合国开会
外国人吐槽中国人说英语很装!你的语法正式的像是要去联合国开会。是的吧，很多比较基础的词汇反而是很日常经典的用语。
柒月月
3评论
原来外国人看我们说英语就是这样？！哈哈也太搞笑了吧！
博学有趣的知识
463评论
笑抽了！外国人为什么会觉得中国人说英语很装，我却笑死在评论区
这不就是中国的文言文吗哈哈哈，我感觉学校里的英语都在教我们如何用华丽的辞藻包装，但是最基本的的英语交流大部分学生都不会。
w雾里点灯
“中式英语”风靡国外，外国人惊讶中式英语更简洁高效，评论笑死
以往都是中国人和外国人学说英语，谁知道中式英语如今越来越流行，外国人开始向中国人学英语了。最近中国式英语在外网突然火爆起来，外国人惊叹，都是一样的英语单词，怎么中国人的表述这么特别又精准，堪比当代的莎士比亚大文豪啊！
顾议史
2评论
原来我们说的英语在外国人眼里是这样的，感觉是挺好玩的
我们按老师教的在国外嘎嘎飙英语时，老外的内心可能是:你说话真的很装。大概就是我们学的是正规的语法，但生活中很多话都有口语表达，太书面化反而奇怪了，就像我们在生活中用文言文来说话。
x柒和m
750评论
笑疯了，当中式英语走出国门，外国友人都觉得中国人太有才了
感谢各位看官在这个美好的一天里，找到了我的文章，在您开始翻阅前，别忘了点个“关注”哦！这样您就能轻松加入讨论，分享观点。各位看官，今儿咱们不聊星辰大海，不侃人生哲学，咱们就来说说那“笑翻全球”的中式英语大冒险！
顶级云朵vDf
广东小哥突然美国爆红，全球英语口音任意切换，哈哈，中国的亮了
广东小哥突然美国爆红，全球各地英语口音任意切换，哈哈，中国的亮了现在，销售小哥也这么卷了吗？最近，一个有着黑眼睛黑头发黄皮肤的亚洲男孩，竟因为一口地道流利的英语，在外国出圈走红，成了数万歪果仁朋友的homie~他叫竹宇，今年24岁，是广东一家灯牌外贸公司的员工。
带你领略精彩人生
热闻|中国网友安慰外国女孩，“中式英语”火到国外！中式英语为何让老外也“折服”？
近日中式英语在外网火了一把！事情的起因是这样的，一位常在中国社交平台小红书分享日常、有时秀恩爱、吐槽男友的外国博主发了个帖子，她去机场送男友离开，并配文“再见宝贝”。
齐鲁壹点
3评论
你知道我们的英语在老外看来是什么感觉吗？是要去联合国演讲吗？
我来告诉大家原因，就像我们的网络用语一样，每个地区的特色发展到网络上就慢慢变了味道，比如别人问你最近怎么样，你回复:我很好”，这个给人的感觉就是不太好，如果你很好就回复:很不错，很棒，very good。
何首乌
182评论

加载更多

视频

问答