“配音演员最好躲在幕后，让观众想象这个人是什么样的，这才是配音艺术的魅力。”“年初我生了一场莫名其妙的病，成天昏昏沉沉，像植物人一般，有时还会呆呆地想，张国荣从这么高的楼飞下来，如此潇洒——”童自荣对读者如实坦白，台下一阵惊呼，“足有半年时间是这样的状态。女儿突发奇想，‘一起来弄本书’，或许对病情有帮助。半年之后，书写出来了，我渐渐恢复了。我要谢谢我的女儿。”
经历过译制片黄金时代的人们，沉浸于他多变华丽的“王子之音”不可自拔。他是蒙面大侠佐罗的“中国代理人”，“八十而已”的著名配音演员童自荣。记者对他的采访，堪称一次纯粹的“声音之旅”——不愿意出镜的童自荣说，希望为配音演员的魅力“留白”，最好只闻其声，不谋其面。
9月2日晚，“声动泉城——2023名家名篇诗文咏诵会”将隆重上演，当天上午，著名配音演员童自荣做客媒体见面会。他是《佐罗》里帅气的侠客，他是《茜茜公主》里可爱的士官，他是《少林寺》里匡扶正义的小和尚，他是《玩具总动员》里搞笑的牛仔。
回望中国译制电影的发展历程，大多数观众都会不约而同的想起一个人——童自荣。童自荣是那个时代赫赫有名的配音明星，从少年青葱到庞眉皓发，对于他热爱的配音梦想，始终心怀满腔热爱，在岗兢兢业业，恪守职业精神，为我国的译制电影事业立下“丰功伟绩”。
文 | 娱乐柚编辑 | 娱乐柚1978年，童自荣为“阿兰·德龙”主演的电影《佐罗》配音，而大获成功。这部电影在童自荣老师的配音加持下，一经上映受到了全国观众的喜爱，童自荣老师贵族般的嗓音与佐罗形象完美契合。童自荣老师也凭借《佐罗》配音，一举被全国观众熟知。
第七届“中国阅读”推荐书目和阅读推广案例发布仪式现场“摘下你们的珠宝，把它交给我。我是为那些受到横征暴敛的被害者来募捐的，正好赶上赎罪节，我相信你们会慷慨解囊的……”无数70后、80后对这段出自侠盗佐罗的台词一定不会陌生。在中国，它都来自同一个人的声音——著名配音演员童自荣。
作者:童自荣 副标题:上海滩最华丽的声线 出版社:上海人民出版社 出版年:2017-82015年在动画电影《西游记之大圣归来》(2015)中为反派人物妖王混沌配音的童自荣，华丽邪魅的声音在当时抢足风头，很多在电影院里被“混沌”声音迷住的年轻观众甚至纷纷“路转粉”。
原标题：《八十而已》最新出版（引题）童自荣：不要忘记，永远报答（主题）文/北京青年报记者 张嘉 嗓音清亮、优雅的“配音王子”童自荣今年已经八十岁，然而，这个年龄对他而言只觉得“好玩”,“八十了，八十而已”。
阿兰-德龙（Alain Delon）。 “我不是明星，而是演员。为了让观众忘记我只是一个长着美丽面孔的花瓶，我已经抗争多年。” ——阿兰·德龙 8月18日，南都记者综合多家外国媒体及法国国家视听研究院等机构消息获悉，法国影星阿兰·德龙（Alain Delon）去世，享年88岁。
听童自荣忆配音往事、聊夜光杯情缘。主题：八十而已——听一位配音演员的叙述嘉宾：童自荣时间：2024年11月16日 14时地点：朵云书院戏剧店（长乐路398号3楼）报名方式：本场活动限定名额，报名时请在本条评论区留下姓名、参加人数，得到回复确认后，视为报名成功。
今年春节档汇集多部国产电影巨制，引发大众广泛期待。过大年，看电影的同时，我们也可以通过读书更了解电影和电影人。《八十而已》童自荣 著作家出版社 2024年12月版童自荣是我国著名配音演员，以为佐罗等角色配音而备受广大观众喜爱，他优雅、华丽的声线，成为了几代人的集体记忆。
