在规范的汉语中，“扎”是个多音字，分别读作zā、zhā和zhá。当读作zā时，作动词，指捆、缠束。比如：扎笆子；作量词，指一个捆束。比如：一扎线。当读作zhā时，作“刺”解。比如：扎一针。当读作“zhá”时，作“寒冷刺骨”解。
身体篇：波拉盖——膝盖胳肢窝——腋窝也拉盖——额头绝丫子——脚 脊梁——后背卜齐眼儿——肚脐时间篇：后上——晚上夜拉——昨天夜拉后上——昨天晚上晌午头儿——中午明日清子——明天早上农时、农具篇：经地——耕地各妹子——麦收时节推车子——两边有篓子的独轮车。
1、理发叫：推头；2、院子叫：当院里；3、玉米面干粮叫：窝窝头；4、玉米杆叫：棒子秸；5、厨房叫：灶 伙；6、水桶叫：梢；7、花大姐：臭大几8、卧室叫：里屋；9、舅母叫：妗子；10、伯父叫：大爷；11、伯母叫：大娘；12、做饭叫：揍 饭；13、昨天晚
山东方言你都能听懂吗？下面带大家通过山东17地市方言，感受下咱们多姿多彩的大山东！青岛话青岛话属于胶辽官话，其特征是舌音比较重，常常把「th」音加在「sh」、「x」、「s」上。普通话的声调也被削减不少。
“我站在海岸上，把祖国的台湾岛遥望，日月潭碧波在心中荡漾，阿里山林涛在耳边回响。”踏上宝岛的第一印象就是“亲切”——建筑是陈旧的，街道是曲折的，植物是翠绿的，扩音喇叭里播放着熟悉的乡音:“冬季到台北来看雨 / 梦是唯一的行李 / 天还是天喔雨还是雨 / 我还是我喔你还是你 / 只是多了一个冬季……”
史上最全的东北话大字典，咱东北银都不一定能整明白啊！A【挨剋】受训斥。【挨排儿】并排。【爱小儿】贪小便宜。B【扒瞎】胡说，撒谎。也说：掰瞎。【扒拉】划拉，摆弄。【叭叭地】话痨，别人插不上嘴。【笆篱子】监狱。蹲笆篱子：进监狱。【巴哒嘴】吃饭时，嘴里发出声响。
蛤蜊：嘎啦喝酒：哈酒（挖嘎啦，哪里挖，青岛挖。哈啤酒，哪里哈，青岛哈。）坏了：踢蹬了修理：扎固烦人：误人你：嫩我们：俺们烦人：各样银不舒服：不欲做自行车：决扎车子暖和：恼呼休息：歇着昨天：夜来上午：头晌下午：过晌晚上：后晌男孩：小伙女孩：小嫚儿（嫩这个小嫚儿，真稀罕因！
