#长文创作激励计划#“上善若水”这老话儿,出自我们中国古代大哲学家老子的《道德经》第八章,你别看它字不多,但里头蕴含的智慧可深了。这个词几乎每个中国人听着都挺熟的,可是总是有人不懂它的意思。在《道德经》里头,老子不光是夸水好,还借着这话告诉我们一种活法,一种思考问题的角度。
翻译意思:指具备最高境界的善行之人,就像水一样。水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。侯国群起纷争,个个都想称雄称霸,渴望高人献计献策以富国强兵,而孔子却告诉他们不要争斗称霸,要善待百姓,善待其他诸侯国,施行仁政,这让野心勃勃的诸侯们很不满意。
道德经第八章原文:上善若水,水善利万物而不争。处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,与善仁,言善信,正善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。老子是道教的祖师,不是政治家也不是文学家,因此对于其代表作《道德经》,不宜从人伦道德的角度去翻译与解读。