7月4日,《小王子百科》、《小王子的星辰与玫瑰:圣埃克苏佩里传》中译本和三语版《小王子》在上海朵云书院戏剧店同台亮相,南京大学法语系教授、《小王子》译者黄荭,作家陈丹燕,外国文学编辑彭伦共同与读者分享了《小王子》的阅读心得,以及《小王子》在创作与翻译背后的故事。
《小王子》初版本圣埃克苏佩里的《小王子》创作于1942年,并于1943年4月在美国首次出版,2023年是它出版的八十周年。这部在世界范围内经久不衰的作品以童话为外衣,却向“大人们”揭示了很多至深的道理,甚至能够以某种预见性与其后五十年的哲学问题产生跨时空对话。
“小王子只钟爱一朵玫瑰。”微熏柔风,和暖阳光,这个五月,献一束给母亲的“芬芳”。在徐汇区湖南街道淮中片区,一场温馨而富有意义的活动悄然拉开帷幕。母亲节前夕,这里携手妇联“春花”工作室,共同策划并举办了一场“小王子玫瑰花钩针活动”。