村上春树是一个不折不扣的音乐迷,他的许多小说中都融入了音乐的元素。他曾经说过:“如果没有对音乐的沉迷,我甚至不会成为一个小说家。”在随笔集《村上春树的音乐异想世界》中,村上分享了自己收藏的486张唱片,读者可以解锁他的私人歌单,跟随他的脚步,在音乐里获得松弛感,治愈精神内耗。
去年刚刚出版长篇小说《城市极其不确定的墙》的村上春树,最近出版了一本关于爵士乐的新书《大卫·斯通·马丁的奇妙世界》(デヴィッド·ストーン·マーティンの素晴らしい世界)。在这本书中,身为铁杆爵士乐迷的村上春树,以全彩的形式介绍了他唱片架上的188张爵士乐唱片,并对其发表了评论。
在中国读者中极有人气的日本作家村上春树最新长篇小说《小城与不确定性的墙》简体中文版将于10月21日上市。这部备受瞩目的作品由读客文化引进,施小炜担纲翻译,已有部分收到新书的预购读者在社交媒体上“晒出”自己的收获。
当地时间5月24日,西班牙阿斯图里亚斯亲王奖宣布,日本作家村上春树获得了今年的阿斯图里亚斯亲王奖文学奖。阿斯图里亚斯亲王奖评委会高度赞扬了村上春树作品的独特性和普世性,以及他在野心勃勃且富有创新的叙述中调和日本传统和西方文化遗产的能力。
村上春树现在几乎是一位和中国读者同步的作家。他2018年到2021年为一家时尚杂志写的关于T恤的专栏,在日本结集出版后,2022年年底就出了中文版。这本《村上T》努力维持了日语版的原貌,比如,村上春树在书中某个地方说,“这一页缺一张图,就放一件T恤”,在中文版也保持了原来的设计。
封面新闻记者 张杰 实习生 王皓润75岁的村上春树全新长篇小说《小城与不确定性的墙》简体中文版将于10月21日和中国读者见面,本书由读客文化引进,江苏凤凰文艺出版社出版。该书中文版译者施小炜此前曾翻译过《1Q84》等村上春树长篇作品,有丰富的翻译经验,且对村上作品比较熟稔。